Dulce María lançou a música em português "Sem Direito ao Amor", composição original em espanhol, em uma colaboração com a saudosa Marília Mendonça.
A versão em português foi divulgada nesta sexta-feira (23), nas plataformas de streaming.
Dulce relembra o quanto é significativo para ela cantar em português: "É muito importante para mim cantar no idioma do Brasil, um país cheio de gente que me deu tanto, tanto amor".
A intenção inicial já era apresentar a canção em português, mas a versão só foi concluída agora.
"Essa canção estava guardada há muitos anos, porque saiu a versão em espanhol, mas não em português. Foi um presente que ela (Marília) tenha aceitado cantar comigo, uma canção composta por mim", declarou.
"Para mim, é uma forma de encerrar esse ciclo com tudo o que tínhamos pendente com Marília, e ao mesmo tempo, deixar uma homenagem eterna para ela. É uma honra para mim", finalizou Dulce.
Além deste lançamento, a artista já planeja sua próxima música de trabalho, "Jaula de Oro", que será revelada em 12 de junho.
A cantora quer resgatar suas raízes no pop, como na faixa "Inevitable", seu primeiro sucesso solo em 2010.
"Tenho várias canções prontas para serem lançadas. Não sei se sairá um disco completo, eu acredito que sim. "Jaula de Oro" será a primeira, com um videoclipe. Gosto muito da letra, e espero que todos gostem também", disse a estrela mexicana.
Ouça "Sem Direito Ao Amor (Part. Marília Mendonça)", com a letra, abaixo:
"Sem Direito Ao Amor (Part. Marília Mendonça)"
Compositores: Bárbara Dias / Dulce María Espinosa / Marcela de La Garza / Marília Mendonça
Toca o meu telefone
Um mensagem tua de novo
Sabes qual estratégia usar
Para que eu caia de novo
Me queres manipular
Como se eu fosse de papel
Quem você quer enganar?
Você se recicla sobre a minha pele
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
Tantas noites esperei
Um novo final para essa história
E por mais que eu imaginei
A realidade me desperta
Me queres manipular
Como se eu fosse de papel
Quem você quer enganar?
Você se recicla sobre a minha pele
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
(Sem direito ao amor)
(Sem direito ao amor)
(Sem direito ao amor, amor)
A versão em português foi divulgada nesta sexta-feira (23), nas plataformas de streaming.
Dulce relembra o quanto é significativo para ela cantar em português: "É muito importante para mim cantar no idioma do Brasil, um país cheio de gente que me deu tanto, tanto amor".
A intenção inicial já era apresentar a canção em português, mas a versão só foi concluída agora.
"Essa canção estava guardada há muitos anos, porque saiu a versão em espanhol, mas não em português. Foi um presente que ela (Marília) tenha aceitado cantar comigo, uma canção composta por mim", declarou.
"Para mim, é uma forma de encerrar esse ciclo com tudo o que tínhamos pendente com Marília, e ao mesmo tempo, deixar uma homenagem eterna para ela. É uma honra para mim", finalizou Dulce.
Além deste lançamento, a artista já planeja sua próxima música de trabalho, "Jaula de Oro", que será revelada em 12 de junho.
A cantora quer resgatar suas raízes no pop, como na faixa "Inevitable", seu primeiro sucesso solo em 2010.
"Tenho várias canções prontas para serem lançadas. Não sei se sairá um disco completo, eu acredito que sim. "Jaula de Oro" será a primeira, com um videoclipe. Gosto muito da letra, e espero que todos gostem também", disse a estrela mexicana.
Ouça "Sem Direito Ao Amor (Part. Marília Mendonça)", com a letra, abaixo:
"Sem Direito Ao Amor (Part. Marília Mendonça)"
Compositores: Bárbara Dias / Dulce María Espinosa / Marcela de La Garza / Marília Mendonça
Toca o meu telefone
Um mensagem tua de novo
Sabes qual estratégia usar
Para que eu caia de novo
Me queres manipular
Como se eu fosse de papel
Quem você quer enganar?
Você se recicla sobre a minha pele
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
Tantas noites esperei
Um novo final para essa história
E por mais que eu imaginei
A realidade me desperta
Me queres manipular
Como se eu fosse de papel
Quem você quer enganar?
Você se recicla sobre a minha pele
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
Não serei
Um capricho seu dessa vez
Uma fuga, seu plano B
Sua saída de emergência
Eu joguei
Fingir que tudo estava bem
E que eu não me apaixonei
Fui sua amiga com direitos
Sem direito ao amor
(Sem direito ao amor)
(Sem direito ao amor)
(Sem direito ao amor, amor)
