The Amazons
Página inicial > T > The Amazons > Tradução

Wake Me Up (tradução)

The Amazons


Me Acorde


Me acorde de manhã

Tenho dormido por tempo demais

Os anos estão escapando pela porta dos fundos

E eu mal tenho conseguido aguentar

Mal tenho conseguido aguentar


Você achou que tudo ia continuar igual?

Amor, até castelos desmoronam

E lá fora tem um vento frio soprando

Mas você não está pronta pra chuva, pra chuva


É, a luz do dia está sumindo

E não posso continuar esperando

Que nossos tempos mudem

Tenho me controlado

Tenho me subestimado

Demais

Mas não vou mais me vender

Não vou mais me vender


Eu posso sentir que está se aproximando

Eu posso sentir o gosto das cinzas na minha língua

É o seu próprio apocalipse particular

O que será preciso para ver o que você perdeu?


Sim, a luz do dia está sumindo

E eu não posso continuar esperando

Que nossos tempos mudem

Tenho me contido

Tenho me vendido

Por tão pouco

Mas não vou mais me vender

Não vou mais me vender


Um por um

Estamos sonhando até o dia acabar

Não reconheço no que me tornei

Estou me afogando e as luzes estão apagadas

Um por um

Estamos sonhando até o dia acabar

Não reconheço no que me tornei

Estou me afogando e as luzes estão apagadas

Eu preciso acordar

Eu preciso acordar

Sim

Eu preciso acordar


Então me acorde e me sacuda

Me mostre a verdade, faça o sol brilhar em meus olhos

Eu não quero me esconder, estou lendo os sinais

Não tenho nada a perder na pálida luz da manhã

Então me acorde

Wake Me Up


Wake me up in the morning

I've been asleep now for too long

The years are slipping out the back door

And I've been barely hanging on

Barely hanging on


Did you think that it would stay the same?

Baby, even castles wash away

And outside there's a cold wind blowing

But you ain't ready for the rain, the rain


Yeah, the daylight's fading

And I can't keep waiting

For our times to change

I've been pulling punches

I've been selling myself

So short

Well, I'm not selling anymore

I'm not selling anymore


I can feel it coming closer

I can taste the ashes on my tongue

It's your own private apocalypse

What will it take to see what you've missed?


Yeah, the daylight's fading

And I can't keep waiting

For our times to change

I've been pulling punches

I've been selling myself

So short

Well, I'm not selling anymore

I'm ain't selling anymore


One by one

We're dreaming till the day we're done

Don't recognise what I've become

I'm drowning and the lights are off

One by one

We're dreaming till the day we're done

Don't recognise what I've become

I'm drowning and the lights are off

I need to wake up

I need to wake up

Yeah

I need to wake up


So wake me up and shake me down

Show me the truth, shine the sun in my eyes

I don't wanna hide, I've been reading the signs

Got nothing to lose in the pale morning light

So wake me up

Compositor: The Amazons

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES